A la hora 04:50’, mientras se realizaba un control de rutina en Costanera Norte, el conductor de una moto mayor de edad y su acompañante menor de edad, evaden el puesto de control y en calle E. Malaquina pasando Prefectura, pierde el dominio de la moto cayendo ambos al pavimento.
Al lugar concurre ambulancia de ASSE, trasladando a ambos al Hospital Regional Salto.
La moto es incautada por personal del Cuerpo Inspectivo de Trànsito de la Intendencia de Salto.